Keine exakte Übersetzung gefunden für أوقات التشغيل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أوقات التشغيل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il ressortait de toute évidence de l'expérience de l'UE qu'un certain degré d'harmonisation était nécessaire concernant les aspects techniques du marché de l'énergie, comme l'attribution de la capacité d'interconnexion et la synchronisation des exploitants du réseau de transport, les horaires de fermeture des guichets et les procédures nécessaires aux appels d'offres en approvisionnement d'électricité.
    وكان واضحاً بجلاء من تجربة الاتحاد الأوروبي أن درجة من التنسيق فيما يتعلق بالجوانب التقنية لتجارة الطاقة، مثل تخصيص قدرة التواصل وتزامن أوقات تشغيل نظام الإرسال وإقفال البوابات وما اتصل بذلك من إجراءات لعطاءات عرض الكهرباء، قد تكون ضرورية.
  • La Banque mondiale a financé la création de cinq télécentres communautaires polyvalents offrant aux femmes et aux filles un accès sûr aux services d'information et de communication, avec des heures d'ouverture pratiques, des tarifs préférentiels et des possibilités fréquentes d'éducation non formelle.
    وقام البنك الدولي بتمويل عملية إنشاء خمسة مراكز مجتمعية للاتصالات متعددة الأغراض توفر للنساء والفتيات إمكانية الحصول على خدمات المعلومات والاتصالات وتكنولوجياتها بشكل آمن، وذلك من خلال توفير هذه الخدمات في أوقات تشغيل تناسب المرأة، وتقديم تخفيضات للعضوات وتوفير مناخ مريح لاستقبالهن والتركيز بشكل منتظم على فرص التعليم غير الرسمي للمرأة.